Tu web WordPress contiene tu trabajo, tus contenidos y, si es un negocio, información valiosa. Perderla por un fallo o un ataque, sin una copia de seguridad, sería un desastre. En esta guía te explicamos cómo hacer copias de seguridad de WordPress, con qué opciones y con qué frecuencia, para no depender de la suerte.
Por qué necesitas copias en WordPress
WordPress, como cualquier web, puede sufrir problemas: un hackeo que la infecte, una actualización que la rompa, un error al editar, un fallo del servidor o un descuido. Sin una copia de seguridad, cualquiera de estos puede significar perder tu web para siempre. Con una copia reciente, en cambio, restaurar tu WordPress es cuestión de minutos. Las copias son tu seguro imprescindible ante lo imprevisible.
Qué incluye una copia de WordPress
Una copia completa de WordPress abarca dos partes: los archivos (WordPress, temas, plugins, imágenes) y la base de datos (tus entradas, páginas, comentarios y configuraciones). Ambas son necesarias para restaurar la web entera. Una copia que solo incluya una parte no sirve para recuperarlo todo; asegúrate de que tus copias abarcan archivos y base de datos.
Dos formas de hacer copias
| Opción | Cómo funciona |
|---|---|
| Copias del hosting | El hosting las hace automáticas; restauras con clics |
| Plugin (UpdraftPlus) | Automatiza los backups y los guarda en la nube |
⚡ Aloja tu web con Aiden: hosting rápido, seguro y con soporte real en español. Ver hosting →
Opción 1: copias desde tu hosting
Muchos hostings de calidad hacen copias de seguridad automáticas de tu WordPress y permiten restaurarlas con facilidad desde el panel. Es la opción más cómoda: no tienes que instalar nada ni acordarte de nada, el hosting se encarga. Si tu hosting ofrece copias automáticas con restauración sencilla, tienes gran parte del problema resuelto sin ningún esfuerzo por tu parte.
Opción 2: un plugin de copias
También puedes usar un plugin de copias de seguridad como UpdraftPlus, que automatiza los backups de tu WordPress y permite guardarlos en la nube (Google Drive, Dropbox…). Es una buena opción, sola o como complemento a las copias del hosting. Un plugin de backup te da control sobre la frecuencia y el destino de las copias, y facilita restaurar cuando lo necesites. Tener ambas capas es lo más seguro.
Frecuencia, ubicación y restauración
Tres claves: haz las copias con la frecuencia adecuada (a diario si publicas mucho, semanal si es estática); guárdalas en una ubicación separada del servidor (para que sigan a salvo si el servidor falla del todo); y comprueba que puedes restaurarlas de forma sencilla, porque el valor de una copia se demuestra en el momento de restaurar. Una copia frecuente, guardada aparte y restaurable es la que de verdad te salva.
Copias: duerme tranquilo
Hacer copias de WordPress —completas, automáticas, frecuentes, guardadas aparte y fáciles de restaurar— te protege de perder tu web ante cualquier imprevisto. Ya sea con las copias de tu hosting, un plugin como UpdraftPlus, o ambos, lo importante es tenerlas. Configúralas ahora y no tendrás que preocuparte: pase lo que pase, tu WordPress estará a salvo y podrás recuperarlo en minutos.
📦 Aiden One reúne dominio, web, empresa y correo en una sola cuota, gestionado por Aiden. Descubrir Aiden One →
Preguntas frecuentes
Dos partes: los archivos (WordPress, temas, plugins, imágenes) y la base de datos (entradas, páginas, comentarios, configuraciones). Ambas son necesarias para restaurar la web entera; con solo una no basta.
De dos formas principales: con las copias automáticas de un buen hosting (la más cómoda) o con un plugin como UpdraftPlus que automatiza los backups y los guarda en la nube. Puedes usar una, otra o ambas para más seguridad.
Según cuánto cambie tu web: a diario si publicas mucho (blog, tienda), semanal si es más estática. Hazlas con la frecuencia suficiente para que, si tienes que restaurar, no pierdas un trabajo importante.
En una ubicación separada del servidor principal (la nube, otro servidor, tu ordenador), para que sigan a salvo si el servidor falla del todo. Un plugin como UpdraftPlus permite guardarlas directamente en Google Drive o Dropbox.


